Ann-Charlotte: For the love of Words 19 - Beautiful

 

When the World is turning,

the parenthesis is still the Same

First time,

as the pen makes the paper Shiver

such as Beautiful

as thousands of Bridges bursting open

 

    Quando il mondo sta girando,

la parentesi é sempre la Stessa

prima volta

se la penna fa tremare la carta,

sono bellissimi -

mentre Migliaia di ponti si spalancano

 

Als de wereld draait

staat het haakje Vredig -

eerste keer,

als de pen het papier doet trillen

net zo mooi, als

het Opengaan van duizenden bruggen

 

    När världen Snurrar

står parantesen still,

första gången

Pennan får pappret att skälva

Är lika vackert som

tusen broars Öppning

 ฟรประภา