Ann-Charlotte: For the love of Words 18 - Face

 

The impression of the red wine

is lingering -

eyes are glowing,

in the unconscious -

Love of the heart

turn the face of sorrows,

upon the philosopher of the moons

release the cosmos

 

    Il ricordo

del vino rosso,

occhi che brillano,

L’amore del cuore

trasformando

il volto del dolore -

verso il filosofo delle lune,

Emancipato il cosmo

 

    De bijsmaak

van het rode wijn,

ogen die gloeien

onwillekeurig, in het

Liefde van het hart -

keer het gezicht van verdriet

naar de Filosoof van de manen

laat kosmos los

 

    Det röda vinets

eftersmak

Ögon som glöder

i det omedvetna

Hjärtats kärlek

Vänd sorgens ansikte

mot månarnas filosof

Frigör kosmos

 ฟรประภา